NASA Astronaut Drifted in Space Completely Untethered in 'Terrifying' Moment In the now-viral photo, Bruce McCandless II can be seen floating completely untethered in space away from the safety of the space shuttle.